| 原詩 |
拼音 |
八月悲風九月霜
ㄅㄚ ㄩㄝˋ ㄅㄟ ㄈㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄕㄨㄤ
|
ba yue bei feng jiu yue shuang
|
蓼花紅澹葦條黃
ㄌㄧㄠˇ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄢˋ ㄨㄟˇ ㄊㄧㄠˊ ㄏㄨㄤˊ
|
liao hua hong dan wei tiao huang
|
石頭城下波搖影
ㄕˊ ㄊㄡˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄛ ㄧㄠˊ ㄧㄥˇ
|
shi tou cheng xia bo yao ying
|
星子灣西雲間行
ㄒㄧㄥ ㄗ˙ ㄨㄢ ㄒㄧ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ
|
xing zi wan xi yun jian xing
|
驚散漁家吹短笛
ㄐㄧㄥ ㄙㄢˋ ㄩˊ ㄐㄧㄚ ㄔㄨㄟ ㄉㄨㄢˇ ㄉㄧˊ
|
jing san yu jia chui duan di
|
失羣征戍鎖殘陽
ㄕ ㄑㄩㄣˊ ㄓㄥ ㄕㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄢˊ ㄧㄤˊ
|
shi qun zheng shu suo can yang
|
故鄉聞爾亦惆悵
ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄣˊ ㄦˇ ㄧˋ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ
|
gu xiang wen er yi chou chang
|
何況扁舟非故鄉
ㄏㄜˊ ㄎㄨㄤˋ ㄆㄧㄢ ㄓㄡ ㄈㄟ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ
|
he kuang pian zhou fei gu xiang
|
|
|