唐詩平行語料庫研究計畫


早入諫院二首 一


原詩 拼音
玉階春冷未催班
ㄩˋ ㄐㄧㄝ ㄔㄨㄣ ㄌㄥˇ ㄨㄟˋ ㄘㄨㄟ ㄅㄢ
yu jie chun leng wei cui ban
暫拂塵衣就笏眠
ㄗㄢˋ ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨˋ ㄇㄧㄢˊ
zan fu chen yi jiu hu mian
孤立小心還自笑
ㄍㄨ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄏㄞˊ ㄗˋ ㄒㄧㄠˋ
gu li xiao xin hai zi xiao
夢魂潛繞御鑪煙
ㄇㄥˋ ㄏㄨㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄖㄠˋ ㄩˋ ㄌㄨˊ ㄧㄢ
meng hun qian rao yu lu yan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系