唐詩平行語料庫研究計畫
和韋承慶過義陽公主山池五首 一
| 原詩 |
拼音 |
野興城中發
ㄧㄝˇ ㄒㄧㄥˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄈㄚ
|
ye xing cheng zhong fa
|
朝英物外求
ㄔㄠˊ ㄧㄥ ㄨˋ ㄨㄞˋ ㄑㄧㄡˊ
|
chao ying wu wai qiu
|
情懸朱紱望
ㄑㄧㄥˊ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨ ㄈㄨˊ ㄨㄤˋ
|
qing xuan zhu fu wang
|
契動赤泉遊
ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔˋ ㄑㄩㄢˊ ㄧㄡˊ
|
qi dong chi quan you
|
海燕巢書閣
ㄏㄞˇ ㄧㄢˋ ㄔㄠˊ ㄕㄨ ㄍㄜˊ
|
hai yan chao shu ge
|
山雞舞畫樓
ㄕㄢ ㄐㄧ ㄨˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄡˊ
|
shan ji wu hua lou
|
雨餘清晚夏
ㄩˇ ㄩˊ ㄑㄧㄥ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˋ
|
yu yu qing wan xia
|
共坐北巖幽
ㄍㄨㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄟˇ ㄧㄢˊ ㄧㄡ
|
gong zuo bei yan you
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系