唐詩平行語料庫研究計畫
大酺
| 原詩 |
拼音 |
聖后乘乾日
ㄕㄥˋ ㄏㄡˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ
|
sheng hou cheng qian ri
|
皇明御曆辰
ㄏㄨㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ ㄌㄧˋ ㄔㄣˊ
|
huang ming yu li chen
|
紫宮初啓坐
ㄗˇ ㄍㄨㄥ ㄔㄨ ㄑㄧˇ ㄗㄨㄛˋ
|
zi gong chu qi zuo
|
蒼璧正臨春
ㄘㄤ ㄅㄧˋ ㄓㄥˋ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄣ
|
cang bi zheng lin chun
|
雷雨垂膏澤
ㄌㄟˊ ㄩˇ ㄔㄨㄟˊ ㄍㄠ ㄗㄜˊ
|
lei yu chui gao ze
|
金錢贈下人
ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄥˋ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ
|
jin qian zeng xia ren
|
詔酺歡賞徧
ㄓㄠˋ ㄆㄨˊ ㄏㄨㄢ ㄕㄤˇ ㄅㄧㄢˋ
|
zhao pu huan shang bian
|
交泰覩惟新
ㄐㄧㄠ ㄊㄞˋ ㄉㄨˇ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ
|
jiao tai du wei xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系