唐詩平行語料庫研究計畫

弔水部賈員外嵩


原詩 拼音
八韻與五字
ㄅㄚ ㄩㄣˋ ㄩˇ ㄨˇ ㄗˋ 		ba yun yu wu zi
俱爲時所先
ㄐㄩˋ ㄨㄟˋ ㄕˊ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄢ 		ju wei shi suo xian
幽魂應自慰
ㄧㄡ ㄏㄨㄣˊ ㄧㄥ ㄗˋ ㄨㄟˋ 		you hun ying zi wei
李白墓相連
ㄌㄧˇ ㄅㄞˊ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ 		li bai mu xiang lian

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系