唐詩平行語料庫研究計畫


詠懷


原詩 拼音
迂疎雖可欺
ㄩ ㄕㄨ ㄙㄨㄟ ㄎㄜˇ ㄑㄧ
yu shu sui ke qi
心路甚男兒
ㄒㄧㄣ ㄌㄨˋ ㄕㄣˋ ㄋㄢˊ ㄦˊ
xin lu shen nan er
薄宦渾無味
ㄅㄠˊ ㄏㄨㄢˋ ㄏㄨㄣˊ ㄨˊ ㄨㄟˋ
bao huan hun wu wei
平生粗有詩
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄘㄨ ㄧㄡˇ ㄕ
ping sheng cu you shi
澹交終不破
ㄉㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ
dan jiao zhong bu po
孤達晚相宜
ㄍㄨ ㄉㄚˊ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄧˊ
gu da wan xiang yi
直夜花前喚
ㄓˊ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˋ
zhi ye hua qian huan
朝寒雪裏追
ㄔㄠˊ ㄏㄢˊ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧˇ ㄓㄨㄟ
chao han xue li zhui
竹聲輸我聽
ㄓㄨˊ ㄕㄥ ㄕㄨ ㄨㄛˇ ㄊㄧㄥ
zhu sheng shu wo ting
茶格共僧知
ㄔㄚˊ ㄍㄜˊ ㄍㄨㄥˋ ㄙㄥ ㄓ
cha ge gong seng zhi
景物還多感
ㄐㄧㄥˇ ㄨˋ ㄏㄞˊ ㄉㄨㄛ ㄍㄢˇ
jing wu hai duo gan
情懷偶不卑
ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄞˊ ㄡˇ ㄅㄨˋ ㄅㄟ
qing huai ou bu bei
溪鶯喧午寢
ㄒㄧ ㄧㄥ ㄒㄩㄢ ㄨˇ ㄑㄧㄣˇ
xi ying xuan wu qin
山蕨止春飢
ㄕㄢ ㄐㄩㄝˊ ㄓˇ ㄔㄨㄣ ㄐㄧ
shan jue zhi chun ji
險事銷腸酒
ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ ㄒㄧㄠ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄡˇ
xian shi xiao chang jiu
清歡敵手棋
ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄢ ㄉㄧˊ ㄕㄡˇ ㄑㄧˊ
qing huan di shou qi
香鋤拋藥圃
ㄒㄧㄤ ㄔㄨˊ ㄆㄠ ㄧㄠˋ ㄆㄨˇ
xiang chu pao yao pu
煙艇憶莎陂
ㄧㄢ ㄊㄧㄥˇ ㄧˋ ㄕㄚ ㄅㄟ
yan ting yi sha bei
自許亨途在
ㄗˋ ㄒㄩˇ ㄏㄥ ㄊㄨˊ ㄗㄞˋ
zi xu heng tu zai
儒綱復振時
ㄖㄨˊ ㄍㄤ ㄈㄨˋ ㄓㄣˋ ㄕˊ
ru gang fu zhen shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系