唐詩平行語料庫研究計畫
江梅
| 原詩 |
拼音 |
江梅且緩飛
ㄐㄧㄤ ㄇㄟˊ ㄑㄧㄝˇ ㄏㄨㄢˇ ㄈㄟ
|
jiang mei qie huan fei
|
前輩有歌詞
ㄑㄧㄢˊ ㄅㄟˋ ㄧㄡˇ ㄍㄜ ㄘˊ
|
qian bei you ge ci
|
莫惜黃金縷
ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄌㄩˇ
|
mo xi huang jin lv
|
難忘白雪枝
ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄓ
|
nan wang bai xue zhi
|
吟看歸不得
ㄧㄣˊ ㄎㄢˋ ㄍㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
|
yin kan gui bu de
|
醉嗅立如癡
ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄡˋ ㄌㄧˋ ㄖㄨˊ ㄔ
|
zui xiu li ru chi
|
和雨和煙折
ㄏㄜˊ ㄩˇ ㄏㄜˊ ㄧㄢ ㄓㄜˊ
|
he yu he yan zhe
|
含情寄所思
ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄙ
|
han qing ji suo si
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系