唐詩平行語料庫研究計畫
望春亭侍遊應詔
| 原詩 |
拼音 |
帝出明光殿
ㄉㄧˋ ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄉㄧㄢˋ
|
di chu ming guang dian
|
天臨太液池
ㄊㄧㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄞˋ ㄧㄝˋ ㄔˊ
|
tian lin tai ye chi
|
堯樽隨步輦
ㄧㄠˊ ㄗㄨㄣ ㄙㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄋㄧㄢˇ
|
yao zun sui bu nian
|
舜樂繞行麾
ㄕㄨㄣˋ ㄌㄜˋ ㄖㄠˋ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄟ
|
shun le rao xing hui
|
萬壽禎祥獻
ㄨㄢˋ ㄕㄡˋ ㄓㄣ ㄒㄧㄤˊ ㄒㄧㄢˋ
|
wan shou zhen xiang xian
|
三春景物滋
ㄙㄢ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄥˇ ㄨˋ ㄗ
|
san chun jing wu zi
|
小臣同酌海
ㄒㄧㄠˇ ㄔㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄨㄛˊ ㄏㄞˇ
|
xiao chen tong zhuo hai
|
歌頌荅無爲
ㄍㄜ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄚ ㄨˊ ㄨㄟˋ
|
ge song da wu wei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系