唐詩平行語料庫研究計畫
水軒
| 原詩 |
拼音 |
日日狎沙禽
ㄖˋ ㄖˋ ㄒㄧㄚˊ ㄕㄚ ㄑㄧㄣˊ
|
ri ri xia sha qin
|
偷安且放吟
ㄊㄡ ㄢ ㄑㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄧㄣˊ
|
tou an qie fang yin
|
讀書老不入
ㄉㄨˊ ㄕㄨ ㄌㄠˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ
|
du shu lao bu ru
|
愛酒病還深
ㄞˋ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄥˋ ㄏㄞˊ ㄕㄣ
|
ai jiu bing hai shen
|
歉後爲羈客
ㄑㄧㄢˋ ㄏㄡˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧ ㄎㄜˋ
|
qian hou wei ji ke
|
兵餘問故林
ㄅㄧㄥ ㄩˊ ㄨㄣˋ ㄍㄨˋ ㄌㄧㄣˊ
|
bing yu wen gu lin
|
楊花滿牀席
ㄧㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄇㄢˇ ㄔㄨㄤˊ ㄒㄧˊ
|
yang hua man chuang xi
|
搔首度春陰
ㄙㄠ ㄕㄡˇ ㄉㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄧㄣ
|
sao shou du chun yin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系