唐詩平行語料庫研究計畫


池上


原詩 拼音
池榭愜幽獨
ㄔˊ ㄒㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ ㄧㄡ ㄉㄨˊ
chi xie qie you du
狂吟學解嘲
ㄎㄨㄤˊ ㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄝˇ ㄔㄠˊ
kuang yin xue jie chao
露荷香自在
ㄌㄨˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ ㄗˋ ㄗㄞˋ
lu he xiang zi zai
風竹冷相敲
ㄈㄥ ㄓㄨˊ ㄌㄥˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄠ
feng zhu leng xiang qiao
喪志嫌孤宦
ㄙㄤˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨ ㄏㄨㄢˋ
sang zhi xian gu huan
忘機愛澹交
ㄨㄤˋ ㄐㄧ ㄞˋ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄠ
wang ji ai dan jiao
仙山如有分
ㄒㄧㄢ ㄕㄢ ㄖㄨˊ ㄧㄡˇ ㄈㄣ
xian shan ru you fen
必擬訪三茅
ㄅㄧˋ ㄋㄧˇ ㄈㄤˇ ㄙㄢ ㄇㄠˊ
bi ni fang san mao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系