唐詩平行語料庫研究計畫
賀進士駱用錫登第
| 原詩 |
拼音 |
苦辛垂二紀
ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄟˊ ㄦˋ ㄐㄧˋ
|
ku xin chui er ji
|
擢第却霑裳
ㄓㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩㄝˋ ㄓㄢ ㄕㄤ˙
|
zhuo di que zhan shang
|
春榜到春晚
ㄔㄨㄣ ㄅㄤˇ ㄉㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄨㄢˇ
|
chun bang dao chun wan
|
一家榮一鄉
ㄧ ㄐㄧㄚ ㄖㄨㄥˊ ㄧ ㄒㄧㄤ
|
yi jia rong yi xiang
|
題名登塔喜
ㄊㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄥ ㄊㄚˇ ㄒㄧˇ
|
ti ming deng ta xi
|
醵宴爲花忙
ㄐㄩˋ ㄧㄢˋ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ ㄇㄤˊ
|
ju yan wei hua mang
|
好是東歸日
ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄟ ㄖˋ
|
hao shi dong gui ri
|
高槐蕊半黃
ㄍㄠ ㄏㄨㄞˊ ㄖㄨㄟˇ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄤˊ
|
gao huai rui ban huang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系