唐詩平行語料庫研究計畫


題嵩高隱者居


原詩 拼音
豈易訪仙蹤
ㄑㄧˇ ㄧˋ ㄈㄤˇ ㄒㄧㄢ ㄗㄨㄥ
qi yi fang xian zong
雲蘿千萬重
ㄩㄣˊ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄓㄨㄥˋ
yun luo qian wan zhong
他年來卜隱
ㄊㄚ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄅㄛ˙ ㄧㄣˇ
ta nian lai bo yin
此景願相容
ㄘˇ ㄐㄧㄥˇ ㄩㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄥˊ
ci jing yuan xiang rong
亂水林中路
ㄌㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄌㄨˋ
luan shui lin zhong lu
深山雪裏鐘
ㄕㄣ ㄕㄢ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧˇ ㄓㄨㄥ
shen shan xue li zhong
見君琴酒樂
ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄜˋ
jian jun qin jiu le
迴首興何慵
ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄩㄥ
hui shou xing he yong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系