唐詩平行語料庫研究計畫
南康郡牧陸肱郎中辟許棠先輩爲郡從事因有寄贈
| 原詩 |
拼音 |
末路思前侶
ㄇㄛˋ ㄌㄨˋ ㄙ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄩˇ
|
mo lu si qian lv
|
猶爲戀故巢
ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˋ ㄍㄨˋ ㄔㄠˊ
|
you wei lian gu chao
|
江山多勝境
ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄉㄨㄛ ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥˋ
|
jiang shan duo sheng jing
|
賓主是貧交
ㄅㄧㄣ ㄓㄨˇ ㄕˋ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄠ
|
bin zhu shi pin jiao
|
飲舫閑依葦
ㄧㄣˇ ㄈㄤˇ ㄒㄧㄢˊ ㄧ ㄨㄟˇ
|
yin fang xian yi wei
|
琴堂雅結茅
ㄑㄧㄣˊ ㄊㄤˊ ㄧㄚˇ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄠˊ
|
qin tang ya jie mao
|
夜清僧伴宿
ㄧㄝˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄥ ㄅㄢˋ ㄙㄨˋ
|
ye qing seng ban su
|
水月在松梢
ㄕㄨㄟˇ ㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄙㄨㄥ ㄕㄠ
|
shui yue zai song shao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系