| 原詩 |
拼音 |
多病久離索
ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧˊ ㄙㄨㄛˇ
|
duo bing jiu li suo
|
相尋聊解顏
ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˊ ㄐㄧㄝˇ ㄧㄢˊ
|
xiang xun liao jie yan
|
短牆通御水
ㄉㄨㄢˇ ㄑㄧㄤˊ ㄊㄨㄥ ㄩˋ ㄕㄨㄟˇ
|
duan qiang tong yu shui
|
疎樹出南山
ㄕㄨ ㄕㄨˋ ㄔㄨ ㄋㄢˊ ㄕㄢ
|
shu shu chu nan shan
|
歲月何難老
ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄏㄜˊ ㄋㄢˊ ㄌㄠˇ
|
sui yue he nan lao
|
園林未得還
ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄏㄞˊ
|
yuan lin wei de hai
|
無門共榮達
ㄨˊ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄚˊ
|
wu men gong rong da
|
孤坐却如閑
ㄍㄨ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄢˊ
|
gu zuo que ru xian
|
|
|