唐詩平行語料庫研究計畫
寄左省韋起居序
| 原詩 |
拼音 |
風神何蘊藉
ㄈㄥ ㄕㄣˊ ㄏㄜˊ ㄩㄣˋ ㄐㄧˊ
|
feng shen he yun ji
|
張緒正當年
ㄓㄤ ㄒㄩˋ ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ
|
zhang xu zheng dang nian
|
端簡爐香裏
ㄉㄨㄢ ㄐㄧㄢˇ ㄌㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄌㄧˇ
|
duan jian lu xiang li
|
濡毫洞案邊
ㄖㄨˊ ㄏㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄢˋ ㄅㄧㄢ
|
ru hao dong an bian
|
飾裝無雨備
ㄕˋ ㄓㄨㄤ ㄨˊ ㄩˇ ㄅㄟˋ
|
shi zhuang wu yu bei
|
著述減春眠
ㄓㄨˋ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄨㄣ ㄇㄧㄢˊ
|
zhu shu jian chun mian
|
旦夕應彌入
ㄉㄢˋ ㄒㄧ ㄧㄥ ㄇㄧˊ ㄖㄨˋ
|
dan xi ying mi ru
|
銀臺曉候宣
ㄧㄣˊ ㄊㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄡˋ ㄒㄩㄢ
|
yin tai xiao hou xuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系