唐詩平行語料庫研究計畫
巴賨旅寓寄朝中從叔
| 原詩 |
拼音 |
驚秋思浩然
ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄡ ㄙ ㄏㄠˋ ㄖㄢˊ
|
jing qiu si hao ran
|
信美向巴天
ㄒㄧㄣˋ ㄇㄟˇ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄚ ㄊㄧㄢ
|
xin mei xiang ba tian
|
獨倚臨江樹
ㄉㄨˊ ㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄤ ㄕㄨˋ
|
du yi lin jiang shu
|
初聞落日蟬
ㄔㄨ ㄨㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄔㄢˊ
|
chu wen luo ri chan
|
哀榮悲往事
ㄞ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄟ ㄨㄤˇ ㄕˋ
|
ai rong bei wang shi
|
漂泊念多年
ㄆㄧㄠ ㄅㄛˊ ㄋㄧㄢˋ ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ
|
piao bo nian duo nian
|
未便甘休去
ㄨㄟˋ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄢ ㄒㄧㄡ ㄑㄩˋ
|
wei bian gan xiu qu
|
吾宗盡見憐
ㄨˊ ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˊ
|
wu zong jin jian lian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系