唐詩平行語料庫研究計畫
中臺五題 牡丹
| 原詩 |
拼音 |
亂前看不足
ㄌㄨㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄢˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
|
luan qian kan bu zu
|
亂後眼偏明
ㄌㄨㄢˋ ㄏㄡˋ ㄧㄢˇ ㄆㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ
|
luan hou yan pian ming
|
却得蓬蒿力
ㄑㄩㄝˋ ㄉㄜˊ ㄆㄥˊ ㄏㄠ ㄌㄧˋ
|
que de peng hao li
|
遮藏見太平
ㄓㄜ ㄘㄤˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ
|
zhe cang jian tai ping
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系