唐詩平行語料庫研究計畫

中臺五題 樗里子墓


原詩 拼音
賢人骨已銷
ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄍㄨˇ ㄧˇ ㄒㄧㄠ 		xian ren gu yi xiao
墓樹幾榮凋
ㄇㄨˋ ㄕㄨˋ ㄐㄧˇ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄧㄠ 		mu shu ji rong diao
正直魂如在
ㄓㄥˋ ㄓˊ ㄏㄨㄣˊ ㄖㄨˊ ㄗㄞˋ 		zheng zhi hun ru zai
齋心願一招
ㄓㄞ ㄒㄧㄣ ㄩㄢˋ ㄧ ㄓㄠ 		zhai xin yuan yi zhao

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系