| 原詩 |
拼音 |
曉擎弓箭入初場
ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˋ ㄔㄨ ㄔㄤˇ
|
xiao qing gong jian ru chu chang
|
一發曾穿百步楊
ㄧ ㄈㄚ ㄘㄥˊ ㄔㄨㄢ ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄧㄤˊ
|
yi fa ceng chuan bai bu yang
|
仙籍舊題前進士
ㄒㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄡˋ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ
|
xian ji jiu ti qian jin shi
|
聖朝新奏校書郎
ㄕㄥˋ ㄔㄠˊ ㄒㄧㄣ ㄗㄡˋ ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨ ㄌㄤˊ
|
sheng chao xin zou xiao shu lang
|
馬疑金馬門前馬
ㄇㄚˇ ㄧˊ ㄐㄧㄣ ㄇㄚˇ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄚˇ
|
ma yi jin ma men qian ma
|
香認芸香閣上香
ㄒㄧㄤ ㄖㄣˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄍㄜˊ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄤ
|
xiang ren yun xiang ge shang xiang
|
閑伴李膺紅燭下
ㄒㄧㄢˊ ㄅㄢˋ ㄌㄧˇ ㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄚˋ
|
xian ban li ying hong zhu xia
|
慢吟絲竹淺飛觴
ㄇㄢˋ ㄧㄣˊ ㄙ ㄓㄨˊ ㄑㄧㄢˇ ㄈㄟ ㄕㄤ
|
man yin si zhu qian fei shang
|
|
|