| 原詩 |
拼音 |
昇山自古道飛來
ㄕㄥ ㄕㄢ ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ ㄈㄟ ㄌㄞˊ
|
sheng shan zi gu dao fei lai
|
此是神功不可猜
ㄘˇ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄘㄞ
|
ci shi shen gong bu ke cai
|
氣色雖然離禹穴
ㄑㄧˋ ㄙㄜˋ ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ ㄌㄧˊ ㄩˇ ㄒㄩㄝˊ
|
qi se sui ran li yu xue
|
峰巒猶自接天台
ㄈㄥ ㄌㄨㄢˊ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄐㄧㄝ ㄊㄧㄢ ㄊㄞ
|
feng luan you zi jie tian tai
|
巖邊折樹泉衝落
ㄧㄢˊ ㄅㄧㄢ ㄓㄜˊ ㄕㄨˋ ㄑㄩㄢˊ ㄔㄨㄥ ㄌㄨㄛˋ
|
yan bian zhe shu quan chong luo
|
頂上浮雲日照開
ㄉㄧㄥˇ ㄕㄤˋ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄖˋ ㄓㄠˋ ㄎㄞ
|
ding shang fu yun ri zhao kai
|
南望閩城塵世界
ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ ㄇㄧㄣˇ ㄔㄥˊ ㄔㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
|
nan wang min cheng chen shi jie
|
千秋萬古卷塵埃
ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄐㄩㄢˇ ㄔㄣˊ ㄞ
|
qian qiu wan gu juan chen ai
|
|
|