| 原詩 |
拼音 |
真宰多情巧思新
ㄓㄣ ㄗㄞˇ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ ㄑㄧㄠˇ ㄙ ㄒㄧㄣ
|
zhen zai duo qing qiao si xin
|
固將能事送殘春
ㄍㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄥˊ ㄕˋ ㄙㄨㄥˋ ㄘㄢˊ ㄔㄨㄣ
|
gu jiang neng shi song can chun
|
爲雲爲雨徒虛語
ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ㄨㄟˋ ㄩˇ ㄊㄨˊ ㄒㄩ ㄩˇ
|
wei yun wei yu tu xu yu
|
傾國傾城不在人
ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ
|
qing guo qing cheng bu zai ren
|
開日綺霞應失色
ㄎㄞ ㄖˋ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄥ ㄕ ㄙㄜˋ
|
kai ri qi xia ying shi se
|
落時青帝合傷神
ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ ㄑㄧㄥ ㄉㄧˋ ㄏㄜˊ ㄕㄤ ㄕㄣˊ
|
luo shi qing di he shang shen
|
嫦娥婺女曾相送
ㄔㄤˊ ㄜˊ ㄨˋ ㄋㄩˇ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄥˋ
|
chang e wu nv ceng xiang song
|
留下鵶黃作蘂塵
ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄚ ㄏㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄖㄨㄟˇ ㄔㄣˊ
|
liu xia ya huang zuo rui chen
|
|
|