| 原詩 |
拼音 |
一宿南塘煙雨時
ㄧ ㄒㄧㄡˇ ㄋㄢˊ ㄊㄤˊ ㄧㄢ ㄩˇ ㄕˊ
|
yi xiu nan tang yan yu shi
|
好風搖動綠波微
ㄏㄠˇ ㄈㄥ ㄧㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄩˋ ㄅㄛ ㄨㄟ
|
hao feng yao dong lv bo wei
|
驚離曉岸衝花去
ㄐㄧㄥ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄠˇ ㄢˋ ㄔㄨㄥ ㄏㄨㄚ ㄑㄩˋ
|
jing li xiao an chong hua qu
|
暖下春汀照影飛
ㄋㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨㄣ ㄊㄧㄥ ㄓㄠˋ ㄧㄥˇ ㄈㄟ
|
nuan xia chun ting zhao ying fei
|
華屋撚弦彈鼓舞
ㄏㄨㄚˊ ㄨ ㄋㄧㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄢˋ ㄍㄨˇ ㄨˇ
|
hua wu nian xian dan gu wu
|
綺窗含筆澹毛衣
ㄑㄧˇ ㄔㄨㄤ ㄏㄢˊ ㄅㄧˇ ㄉㄢˋ ㄇㄠˊ ㄧ
|
qi chuang han bi dan mao yi
|
畫屏見後長迴首
ㄏㄨㄚˋ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄡˋ ㄓㄤˇ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ
|
hua ping jian hou zhang hui shou
|
爭得雕籠莫放歸
ㄓㄥ ㄉㄜˊ ㄉㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄛˋ ㄈㄤˋ ㄍㄨㄟ
|
zheng de diao long mo fang gui
|
|
|