唐詩平行語料庫研究計畫
春雪初霽杏花正芳月上夜吟
| 原詩 |
拼音 |
霽景明如練
ㄐㄧˋ ㄐㄧㄥˇ ㄇㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄢˋ
|
ji jing ming ru lian
|
繁英杏正芳
ㄈㄢˊ ㄧㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄥˋ ㄈㄤ
|
fan ying xing zheng fang
|
姮娥應有語
ㄏㄥˊ ㄜˊ ㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄩˇ
|
heng e ying you yu
|
悔共雪爭光
ㄏㄨㄟˇ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄩㄝˇ ㄓㄥ ㄍㄨㄤ
|
hui gong xue zheng guang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系