| 原詩 |
拼音 |
湖田十月清霜墮
ㄏㄨˊ ㄊㄧㄢˊ ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄨㄤ ㄉㄨㄛˋ
|
hu tian shi yue qing shuang duo
|
晚稻初香蟹如虎
ㄨㄢˇ ㄉㄠˋ ㄔㄨ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄝˋ ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ
|
wan dao chu xiang xie ru hu
|
扳罾拖網取賽多
ㄅㄢ ㄗㄥ ㄊㄨㄛ ㄨㄤˇ ㄑㄩˇ ㄙㄞˋ ㄉㄨㄛ
|
ban zeng tuo wang qu sai duo
|
篾簍挑將水邊貨
ㄇㄧㄝˋ ㄌㄡˇ ㄊㄧㄠ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄛˋ
|
mie lou tiao jiang shui bian huo
|
縱橫連爪一尺長
ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄠˇ ㄧ ㄔˇ ㄓㄤˇ
|
zong heng lian zhao yi chi zhang
|
秀凝鐵色含湖光
ㄒㄧㄡˋ ㄋㄧㄥˊ ㄊㄧㄝˇ ㄙㄜˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨˊ ㄍㄨㄤ
|
xiu ning tie se han hu guang
|
蟛蜞石蟹已曾食
ㄆㄥˊ ㄑㄧˊ ㄕˊ ㄒㄧㄝˋ ㄧˇ ㄘㄥˊ ㄕˊ
|
peng qi shi xie yi ceng shi
|
使我一見驚非常
ㄕˇ ㄨㄛˇ ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄈㄟ ㄔㄤˊ
|
shi wo yi jian jing fei chang
|
買之最厭黃髯老
ㄇㄞˇ ㄓ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄖㄢˊ ㄌㄠˇ
|
mai zhi zui yan huang ran lao
|
償價十錢尚嫌少
ㄔㄤˊ ㄐㄧㄚˋ ㄕˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄠˇ
|
chang jia shi qian shang xian shao
|
漫誇丰味過蝤蛑
ㄇㄢˋ ㄎㄨㄚ ㄈㄥ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄡˊ ㄇㄡˊ
|
man kua feng wei guo qiu mou
|
尖臍猶勝團臍好
ㄐㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄧㄡˊ ㄕㄥˋ ㄊㄨㄢˊ ㄑㄧˊ ㄏㄠˇ
|
jian qi you sheng tuan qi hao
|
充盤煮熟堆琳琅
ㄔㄨㄥ ㄆㄢˊ ㄓㄨˇ ㄕㄨˊ ㄉㄨㄟ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄤˊ
|
chong pan zhu shu dui lin lang
|
橙膏醬渫調堪嚐
ㄔㄥˊ ㄍㄠ ㄐㄧㄤˋ ㄒㄧㄝˋ ㄉㄧㄠˋ ㄎㄢ ㄔㄤˊ
|
cheng gao jiang xie diao kan chang
|
一斗擘開紅玉滿
ㄧ ㄉㄡˋ ㄅㄞ ㄎㄞ ㄏㄨㄥˊ ㄩˋ ㄇㄢˇ
|
yi dou bai kai hong yu man
|
雙螯{拶扌=口}出瓊酥香
ㄕㄨㄤ ㄠˊ { ㄗㄚ ㄕㄡ˙ = ㄎㄡˇ } ㄔㄨ ㄑㄩㄥˊ ㄙㄨ ㄒㄧㄤ
|
shuang ao { za shou = kou } chu qiong su xiang
|
岸頭沽得泥封酒
ㄢˋ ㄊㄡˊ ㄍㄨ ㄉㄜˊ ㄋㄧˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄡˇ
|
an tou gu de ni feng jiu
|
細嚼頻斟弗停手
ㄒㄧˋ ㄐㄩㄝˊ ㄆㄧㄣˊ ㄓㄣ ㄈㄨˊ ㄊㄧㄥˊ ㄕㄡˇ
|
xi jue pin zhen fu ting shou
|
西風張翰苦思鱸
ㄒㄧ ㄈㄥ ㄓㄤ ㄏㄢˋ ㄎㄨˇ ㄙ ㄌㄨˊ
|
xi feng zhang han ku si lu
|
如斯丰味能知否
ㄖㄨˊ ㄙ ㄈㄥ ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ ㄓ ㄈㄡˇ
|
ru si feng wei neng zhi fou
|
物之可愛尤可憎
ㄨˋ ㄓ ㄎㄜˇ ㄞˋ ㄧㄡˊ ㄎㄜˇ ㄗㄥ
|
wu zhi ke ai you ke zeng
|
嘗聞取刺於青蠅
ㄔㄤˊ ㄨㄣˊ ㄑㄩˇ ㄘˋ ㄩˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄥˊ
|
chang wen qu ci yu qing ying
|
無腸公子固稱美
ㄨˊ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄗ˙ ㄍㄨˋ ㄔㄥ ㄇㄟˇ
|
wu chang gong zi gu cheng mei
|
弗使當道禁橫行
ㄈㄨˊ ㄕˇ ㄉㄤ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥˊ
|
fu shi dang dao jin heng xing
|
|
|