| 原詩 |
拼音 |
西園晚霽浮嫩涼
ㄒㄧ ㄩㄢˊ ㄨㄢˇ ㄐㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄣˋ ㄌㄧㄤˊ
|
xi yuan wan ji fu nen liang
|
開尊漫摘葡萄嘗
ㄎㄞ ㄗㄨㄣ ㄇㄢˋ ㄓㄞ ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄔㄤˊ
|
kai zun man zhai pu tao chang
|
滿架高撐紫絡索
ㄇㄢˇ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄠ ㄔㄥ ㄗˇ ㄌㄨㄛˋ ㄙㄨㄛˇ
|
man jia gao cheng zi luo suo
|
一枝斜嚲金琅璫
ㄧ ㄓ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄨㄛˇ ㄐㄧㄣ ㄌㄤˊ ㄉㄤ
|
yi zhi xie duo jin lang dang
|
天風颼颼葉栩栩
ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄙㄡ ㄙㄡ ㄧㄝˋ ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ
|
tian feng sou sou ye xu xu
|
蝴蝶聲乾作晴雨
ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄕㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄥˊ ㄩˇ
|
hu die sheng qian zuo qing yu
|
神蛟清夜蟄寒潭
ㄕㄣˊ ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄓㄜˊ ㄏㄢˊ ㄊㄢˊ
|
shen jiao qing ye zhe han tan
|
萬片濕雲飛不起
ㄨㄢˋ ㄆㄧㄢˋ ㄕ ㄩㄣˊ ㄈㄟ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ
|
wan pian shi yun fei bu qi
|
石家美人金谷遊
ㄕˊ ㄐㄧㄚ ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄧㄡˊ
|
shi jia mei ren jin gu you
|
羅幃翠幕珊瑚鉤
ㄌㄨㄛˊ ㄨㄟˊ ㄘㄨㄟˋ ㄇㄨˋ ㄕㄢ ㄏㄨˊ ㄍㄡ
|
luo wei cui mu shan hu gou
|
玉盤新薦入華屋
ㄩˋ ㄆㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨㄚˊ ㄨ
|
yu pan xin jian ru hua wu
|
珠帳高懸夜不收
ㄓㄨ ㄓㄤˋ ㄍㄠ ㄒㄩㄢˊ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄕㄡ
|
zhu zhang gao xuan ye bu shou
|
勝遊記得當年景
ㄕㄥˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˇ
|
sheng you ji de dang nian jing
|
清氣逼人毛骨冷
ㄑㄧㄥ ㄑㄧˋ ㄅㄧ ㄖㄣˊ ㄇㄠˊ ㄍㄨˇ ㄌㄥˇ
|
qing qi bi ren mao gu leng
|
笑呼明鏡上遙天
ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄤˋ ㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ
|
xiao hu ming jing shang yao tian
|
醉倚銀牀弄秋影
ㄗㄨㄟˋ ㄧˇ ㄧㄣˊ ㄔㄨㄤˊ ㄋㄨㄥˋ ㄑㄧㄡ ㄧㄥˇ
|
zui yi yin chuang nong qiu ying
|
|
|