唐詩平行語料庫研究計畫
六[月]十三日上陳微博士 三
| 原詩 |
拼音 |
窮居無公憂
ㄑㄩㄥˊ ㄐㄩ ㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄡ
|
qiong ju wu gong you
|
私此長夏日
ㄙ ㄘˇ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄚˋ ㄖˋ
|
si ci zhang xia ri
|
蚊蠅如俗子
ㄨㄣˊ ㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄙㄨˊ ㄗ˙
|
wen ying ru su zi
|
正爾相妒嫉
ㄓㄥˋ ㄦˇ ㄒㄧㄤ ㄉㄨˋ ㄐㄧˊ
|
zheng er xiang du ji
|
麾驅非吾任
ㄏㄨㄟ ㄑㄩ ㄈㄟ ㄨˊ ㄖㄣˋ
|
hui qu fei wu ren
|
遁避亦無術
ㄉㄨㄣˋ ㄅㄧˋ ㄧˋ ㄨˊ ㄕㄨˋ
|
dun bi yi wu shu
|
惟當俟其定
ㄨㄟˊ ㄉㄤ ㄑㄧˊ ㄑㄧˊ ㄉㄧㄥˋ
|
wei dang qi qi ding
|
靜坐萬慮一
ㄐㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄢˋ ㄌㄩˋ ㄧ
|
jing zuo wan lv yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系