唐詩平行語料庫研究計畫
餞薛大夫護邊
| 原詩 |
拼音 |
荒隅時未通
ㄏㄨㄤ ㄩˊ ㄕˊ ㄨㄟˋ ㄊㄨㄥ
|
huang yu shi wei tong
|
副相下臨戎
ㄈㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄣˊ ㄖㄨㄥˊ
|
fu xiang xia lin rong
|
授律星芒動
ㄕㄡˋ ㄌㄩˋ ㄒㄧㄥ ㄇㄤˊ ㄉㄨㄥˋ
|
shou lv xing mang dong
|
分兵月暈空
ㄈㄣ ㄅㄧㄥ ㄩㄝˋ ㄩㄣ ㄎㄨㄥ
|
fen bing yue yun kong
|
犀皮擁青橐
ㄒㄧ ㄆㄧˊ ㄩㄥ ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄛˊ
|
xi pi yong qing tuo
|
象齒飾雕弓
ㄒㄧㄤˋ ㄔˇ ㄕˋ ㄉㄧㄠ ㄍㄨㄥ
|
xiang chi shi diao gong
|
決勝三河勇
ㄐㄩㄝˊ ㄕㄥˋ ㄙㄢ ㄏㄜˊ ㄩㄥˇ
|
jue sheng san he yong
|
長驅六郡雄
ㄓㄤˇ ㄑㄩ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄩㄣˋ ㄒㄩㄥˊ
|
zhang qu liu jun xiong
|
登山窺代北
ㄉㄥ ㄕㄢ ㄎㄨㄟ ㄉㄞˋ ㄅㄟˇ
|
deng shan kui dai bei
|
屈指計遼東
ㄑㄩ ㄓˇ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ
|
qu zhi ji liao dong
|
佇見燕然上
ㄓㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄖㄢˊ ㄕㄤˋ
|
zhu jian yan ran shang
|
抽毫頌武功
ㄔㄡ ㄏㄠˊ ㄙㄨㄥˋ ㄨˇ ㄍㄨㄥ
|
chou hao song wu gong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系