| 原詩 |
拼音 |
策策虛樓竹隔明
ㄘㄜˋ ㄘㄜˋ ㄒㄩ ㄌㄡˊ ㄓㄨˊ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˊ
|
ce ce xu lou zhu ge ming
|
悲來展轉向誰傾
ㄅㄟ ㄌㄞˊ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˊ ㄑㄧㄥ
|
bei lai zhan zhuan xiang shui qing
|
天寒胡鴈出萬里
ㄊㄧㄢ ㄏㄢˊ ㄏㄨˊ ㄧㄢˋ ㄔㄨ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ
|
tian han hu yan chu wan li
|
月落越雞啼四更
ㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧ ㄊㄧˊ ㄙˋ ㄍㄥˋ
|
yue luo yue ji ti si geng
|
爲底朱顏成老色
ㄨㄟˋ ㄉㄧˇ ㄓㄨ ㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄌㄠˇ ㄙㄜˋ
|
wei di zhu yan cheng lao se
|
看人青史上新名
ㄎㄢˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄕˇ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄇㄧㄥˊ
|
kan ren qing shi shang xin ming
|
清溪白石村村有
ㄑㄧㄥ ㄒㄧ ㄅㄞˊ ㄕˊ ㄘㄨㄣ ㄘㄨㄣ ㄧㄡˇ
|
qing xi bai shi cun cun you
|
五尺烏犍託此生
ㄨˇ ㄔˇ ㄨ ㄐㄧㄢ ㄊㄨㄛ ㄘˇ ㄕㄥ
|
wu chi wu jian tuo ci sheng
|
|
|