唐詩平行語料庫研究計畫


寄臺省知己


原詩 拼音
久懷聲籍甚
ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄞˊ ㄕㄥ ㄐㄧˊ ㄕㄣˋ
jiu huai sheng ji shen
千里致雙魚
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄓˋ ㄕㄨㄤ ㄩˊ
qian li zhi shuang yu
宦路終推轂
ㄏㄨㄢˋ ㄌㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄊㄨㄟ ㄍㄨˇ
huan lu zhong tui gu
親幃且著書
ㄑㄧㄣ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄝˇ ㄓㄨˋ ㄕㄨ
qin wei qie zhu shu
才名賈太傅
ㄘㄞˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˇ ㄊㄞˋ ㄈㄨˋ
cai ming jia tai fu
文學馬相如
ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ
wen xue ma xiang ru


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系