唐詩平行語料庫研究計畫
宿趙?別業
| 原詩 |
拼音 |
溪山兵後縣
ㄒㄧ ㄕㄢ ㄅㄧㄥ ㄏㄡˋ ㄒㄧㄢˋ
|
xi shan bing hou xian
|
風雪旅中人
ㄈㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ
|
feng xue lv zhong ren
|
迫夜愁嚴鼓
ㄆㄛˋ ㄧㄝˋ ㄔㄡˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨˇ
|
po ye chou yan gu
|
衝寒託軟巾
ㄔㄨㄥ ㄏㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄣ
|
chong han tuo ruan jin
|
摧藏名字在
ㄘㄨㄟ ㄘㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄗˋ ㄗㄞˋ
|
cui cang ming zi zai
|
疏率饌殽真
ㄕㄨ ㄌㄩˋ ㄓㄨㄢˋ ㄒㄧㄠˊ ㄓㄣ
|
shu lv zhuan xiao zhen
|
今代徐元直
ㄐㄧㄣ ㄉㄞˋ ㄒㄩˊ ㄩㄢˊ ㄓˊ
|
jin dai xu yuan zhi
|
高風自可親
ㄍㄠ ㄈㄥ ㄗˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄣ
|
gao feng zi ke qin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系