唐詩平行語料庫研究計畫


弔方干處士二首 二


原詩 拼音
不比他人死
ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ ㄊㄚ ㄖㄣˊ ㄙˇ
bu bi ta ren si
何詩可挽君
ㄏㄜˊ ㄕ ㄎㄜˇ ㄨㄢˇ ㄐㄩㄣ
he shi ke wan jun
淵明元嬾仕
ㄩㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄢˊ ㄌㄢˇ ㄕˋ
yuan ming yuan lan shi
東野別攻文
ㄉㄨㄥ ㄧㄝˇ ㄅㄧㄝˊ ㄍㄨㄥ ㄨㄣˊ
dong ye bie gong wen
滄海諸公淚
ㄘㄤ ㄏㄞˇ ㄓㄨ ㄍㄨㄥ ㄌㄟˋ
cang hai zhu gong lei
青山處士墳
ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄔㄨˋ ㄕˋ ㄈㄣˊ
qing shan chu shi fen
相看莫浪哭
ㄒㄧㄤ ㄎㄢˋ ㄇㄛˋ ㄌㄤˋ ㄎㄨ
xiang kan mo lang ku
私諡有前聞
ㄙ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄢˊ ㄨㄣˊ
si shi you qian wen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系