唐詩平行語料庫研究計畫
弔方干處士二首 一
| 原詩 |
拼音 |
不謂高名下
ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ
|
bu wei gao ming xia
|
終全玉雪身
ㄓㄨㄥ ㄑㄩㄢˊ ㄩˋ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄣ
|
zhong quan yu xue shen
|
交猶及前輩
ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ ㄐㄧˊ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄟˋ
|
jiao you ji qian bei
|
語不似今人
ㄩˇ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄐㄧㄣ ㄖㄣˊ
|
yu bu shi jin ren
|
別號行鳴鴈
ㄅㄧㄝˊ ㄏㄠˋ ㄒㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄢˋ
|
bie hao xing ming yan
|
遺編感獲麟
ㄧˊ ㄅㄧㄢ ㄍㄢˇ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ
|
yi bian gan huo lin
|
歛衣應自定
ㄏㄢ ㄧ ㄧㄥ ㄗˋ ㄉㄧㄥˋ
|
han yi ying zi ding
|
只著古衣巾
ㄓˇ ㄓㄨˋ ㄍㄨˇ ㄧ ㄐㄧㄣ
|
zhi zhu gu yi jin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系