唐詩平行語料庫研究計畫


秋日感懷


原詩 拼音
溪上芙蓉映醉顏
ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄧㄥˋ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄢˊ
xi shang fu rong ying zui yan
悲秋宋玉鬢毛斑
ㄅㄟ ㄑㄧㄡ ㄙㄨㄥˋ ㄩˋ ㄅㄧㄣˋ ㄇㄠˊ ㄅㄢ
bei qiu song yu bin mao ban
無情最恨東流水
ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄗㄨㄟˋ ㄏㄣˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ
wu qing zui hen dong liu shui
暗逐芳年去不還
ㄢˋ ㄓㄨˊ ㄈㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄏㄞˊ
an zhu fang nian qu bu hai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系