唐詩平行語料庫研究計畫


留別四首 四


原詩 拼音
鹽車淹素志
ㄧㄢˊ ㄔㄜ ㄧㄢ ㄙㄨˋ ㄓˋ
yan che yan su zhi
長坂入青雲
ㄓㄤˇ ㄅㄢˇ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ
zhang ban ru qing yun
老驥春風裏
ㄌㄠˇ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄌㄧˇ
lao ji chun feng li
奔騰獨異羣
ㄅㄣ ㄊㄥˊ ㄉㄨˊ ㄧˋ ㄑㄩㄣˊ
ben teng du yi qun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系