唐詩平行語料庫研究計畫


燕子


原詩 拼音
不知大廈許栖無
ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ ㄒㄩˇ ㄑㄧ ㄨˊ
bu zhi da sha xu qi wu
頻已銜泥到座隅
ㄆㄧㄣˊ ㄧˇ ㄒㄧㄢˊ ㄋㄧˊ ㄉㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩˊ
pin yi xian ni dao zuo yu
曾與佳人竝頭語
ㄘㄥˊ ㄩˇ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄡˊ ㄩˇ
ceng yu jia ren bing tou yu
幾回拋却繡工夫
ㄐㄧˇ ㄏㄨㄟˊ ㄆㄠ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄡˋ ㄍㄨㄥ ㄈㄨ
ji hui pao que xiu gong fu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系