| 原詩 |
拼音 |
雲重寒空思寂寥
ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄙ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ
|
yun zhong han kong si ji liao
|
玉塵如糝滿春朝
ㄩˋ ㄔㄣˊ ㄖㄨˊ ㄙㄢˇ ㄇㄢˇ ㄔㄨㄣ ㄔㄠˊ
|
yu chen ru san man chun chao
|
片纔著地輕輕陷
ㄆㄧㄢˋ ㄘㄞˊ ㄓㄨˋ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄢˋ
|
pian cai zhu di qing qing xian
|
力不禁風旋旋銷
ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄈㄥ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄧㄠ
|
li bu jin feng xuan xuan xiao
|
惹砌任他香粉妒
ㄖㄜˇ ㄑㄧˋ ㄖㄣˋ ㄊㄚ ㄒㄧㄤ ㄈㄣˇ ㄉㄨˋ
|
re qi ren ta xiang fen du
|
縈叢自學小梅嬌
ㄧㄥˊ ㄘㄨㄥˊ ㄗˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˇ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄠ
|
ying cong zi xue xiao mei jiao
|
誰家醉卷珠簾看
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄩㄢˇ ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄎㄢˋ
|
shui jia zui juan zhu lian kan
|
弦管堂深暖易調
ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˇ ㄊㄤˊ ㄕㄣ ㄋㄨㄢˇ ㄧˋ ㄉㄧㄠˋ
|
xian guan tang shen nuan yi diao
|
|
|