唐詩平行語料庫研究計畫


下第後上永崇高侍郎


原詩 拼音
天上碧桃和露種
ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄅㄧˋ ㄊㄠˊ ㄏㄜˊ ㄌㄨˋ ㄓㄨㄥˇ
tian shang bi tao he lu zhong
日邊紅杏倚雲栽
ㄖˋ ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄧˇ ㄩㄣˊ ㄗㄞ
ri bian hong xing yi yun zai
芙蓉生在秋江上
ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ
fu rong sheng zai qiu jiang shang
不向東風怨未開
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄩㄢˋ ㄨㄟˋ ㄎㄞ
bu xiang dong feng yuan wei kai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系