唐詩平行語料庫研究計畫
熊
| 原詩 |
拼音 |
導洛宜陽右
ㄉㄠˇ ㄌㄨㄛˋ ㄧˊ ㄧㄤˊ ㄧㄡˋ
|
dao luo yi yang you
|
乘春別館前
ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄅㄧㄝˊ ㄍㄨㄢˇ ㄑㄧㄢˊ
|
cheng chun bie guan qian
|
昭儀忠漢日
ㄓㄠ ㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄏㄢˋ ㄖˋ
|
zhao yi zhong han ri
|
太傅翊周年
ㄊㄞˋ ㄈㄨˋ ㄧˋ ㄓㄡ ㄋㄧㄢˊ
|
tai fu yi zhou nian
|
列射三侯滿
ㄌㄧㄝˋ ㄕㄜˋ ㄙㄢ ㄏㄡˊ ㄇㄢˇ
|
lie she san hou man
|
興師七步旋
ㄒㄧㄥˋ ㄕ ㄑㄧ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢˊ
|
xing shi qi bu xuan
|
莫言舒紫褥
ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ ㄕㄨ ㄗˇ ㄖㄨˋ
|
mo yan shu zi ru
|
猶異飲清泉
ㄧㄡˊ ㄧˋ ㄧㄣˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄩㄢˊ
|
you yi yin qing quan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系