唐詩平行語料庫研究計畫


瓜洲夜泊


原詩 拼音
偶爲芳草無情客
ㄡˇ ㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄜˋ
ou wei fang cao wu qing ke
況是青山有事身
ㄎㄨㄤˋ ㄕˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄧㄡˇ ㄕˋ ㄕㄣ
kuang shi qing shan you shi shen
一夕瓜洲渡頭宿
ㄧ ㄒㄧ ㄍㄨㄚ ㄓㄡ ㄉㄨˋ ㄊㄡˊ ㄙㄨˋ
yi xi gua zhou du tou su
天風吹盡廣陵塵
ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄤˇ ㄌㄧㄥˊ ㄔㄣˊ
tian feng chui jin guang ling chen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系