唐詩平行語料庫研究計畫


吳門春雨


原詩 拼音
吳甸落花春漫漫
ㄨˊ ㄉㄧㄢ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄔㄨㄣ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ
wu dian luo hua chun man man
吳宮芳樹晚沈沈
ㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄈㄤ ㄕㄨˋ ㄨㄢˇ ㄕㄣˇ ㄕㄣˇ
wu gong fang shu wan shen shen
王孫不耐如絲雨
ㄨㄤˊ ㄙㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ ㄖㄨˊ ㄙ ㄩˇ
wang sun bu nai ru si yu
罥斷春風一寸心
ㄐㄩㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄒㄧㄣ
juan duan chun feng yi cun xin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系