| 原詩 |
拼音 |
因將歲月離三島
ㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄌㄧˊ ㄙㄢ ㄉㄠˇ
|
yin jiang sui yue li san dao
|
閑貯風煙在一壺
ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨˋ ㄈㄥ ㄧㄢ ㄗㄞˋ ㄧ ㄏㄨˊ
|
xian zhu feng yan zai yi hu
|
爲問金烏頭白後
ㄨㄟˋ ㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄨ ㄊㄡˊ ㄅㄞˊ ㄏㄡˋ
|
wei wen jin wu tou bai hou
|
人間流水却回無
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄨㄟˊ ㄨˊ
|
ren jian liu shui que hui wu
|
|
|