唐詩平行語料庫研究計畫

雪中


原詩 拼音
金閣倚雲開
ㄐㄧㄣ ㄍㄜˊ ㄧˇ ㄩㄣˊ ㄎㄞ 		jin ge yi yun kai
朱軒犯雪來
ㄓㄨ ㄒㄩㄢ ㄈㄢˋ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄞˊ 		zhu xuan fan xue lai
三冬辛苦樣
ㄙㄢ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ ㄧㄤˋ 		san dong xin ku yang
天意似難栽
ㄊㄧㄢ ㄧˋ ㄕˋ ㄋㄢˊ ㄗㄞ 		tian yi shi nan zai

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系