唐詩平行語料庫研究計畫
春鳩
| 原詩 |
拼音 |
村南微雨新
ㄘㄨㄣ ㄋㄢˊ ㄨㄟ ㄩˇ ㄒㄧㄣ
|
cun nan wei yu xin
|
平綠淨無塵
ㄆㄧㄥˊ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄥˋ ㄨˊ ㄔㄣˊ
|
ping lv jing wu chen
|
散睡桑條暖
ㄙㄢˋ ㄕㄨㄟˋ ㄙㄤ ㄊㄧㄠˊ ㄋㄨㄢˇ
|
san shui sang tiao nuan
|
閑鳴屋脊春
ㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄨ ㄐㄧˊ ㄔㄨㄣ
|
xian ming wu ji chun
|
遠聞和曉夢
ㄩㄢˇ ㄨㄣˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄠˇ ㄇㄥˋ
|
yuan wen he xiao meng
|
相應在諸鄰
ㄒㄧㄤ ㄧㄥ ㄗㄞˋ ㄓㄨ ㄌㄧㄣˊ
|
xiang ying zai zhu lin
|
行樂花時節
ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜˋ ㄏㄨㄚ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ
|
xing le hua shi jie
|
追飛見亦頻
ㄓㄨㄟ ㄈㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄆㄧㄣˊ
|
zhui fei jian yi pin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系