| 原詩 |
拼音 |
寂寂棲心向杳冥
ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄑㄧ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
|
ji ji qi xin xiang yao ming
|
苦吟寒律句偏清
ㄎㄨˇ ㄧㄣˊ ㄏㄢˊ ㄌㄩˋ ㄐㄩˋ ㄆㄧㄢ ㄑㄧㄥ
|
ku yin han lv ju pian qing
|
雲凝止水魚龍蟄
ㄩㄣˊ ㄋㄧㄥˊ ㄓˇ ㄕㄨㄟˇ ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄜˊ
|
yun ning zhi shui yu long zhe
|
雪點遙峰草木榮
ㄒㄩㄝˇ ㄉㄧㄢˇ ㄧㄠˊ ㄈㄥ ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄖㄨㄥˊ
|
xue dian yao feng cao mu rong
|
迥夜爐飜埃燼色
ㄐㄩㄥˇ ㄧㄝˋ ㄌㄨˊ ㄈㄢ ㄞ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄜˋ
|
jiong ye lu fan ai jin se
|
天河冰輾轆轤聲
ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄥ ㄓㄢˇ ㄌㄨˋ ㄌㄨˊ ㄕㄥ
|
tian he bing zhan lu lu sheng
|
歸飛未得東風力
ㄍㄨㄟ ㄈㄟ ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄌㄧˋ
|
gui fei wei de dong feng li
|
魂斷三山九萬程
ㄏㄨㄣˊ ㄉㄨㄢˋ ㄙㄢ ㄕㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄢˋ ㄔㄥˊ
|
hun duan san shan jiu wan cheng
|
|
|