| 原詩 |
拼音 |
九重丹詔下塵埃
ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄢ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄣˊ ㄞ
|
jiu zhong dan zhao xia chen ai
|
深鎖文闈罷選才
ㄕㄣ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄣˊ ㄨㄟˊ ㄅㄚˋ ㄒㄩㄢˇ ㄘㄞˊ
|
shen suo wen wei ba xuan cai
|
桂樹放教遮月長
ㄍㄨㄟˋ ㄕㄨˋ ㄈㄤˋ ㄐㄧㄠˋ ㄓㄜ ㄩㄝˋ ㄓㄤˇ
|
gui shu fang jiao zhe yue zhang
|
杏園終待隔年開
ㄒㄧㄥˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄞˋ ㄍㄜˊ ㄋㄧㄢˊ ㄎㄞ
|
xing yuan zhong dai ge nian kai
|
自從玉帳論兵後
ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄩˋ ㄓㄤˋ ㄌㄨㄣˋ ㄅㄧㄥ ㄏㄡˋ
|
zi cong yu zhang lun bing hou
|
不許金門諫獵來
ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ ㄐㄧㄣ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄝˋ ㄌㄞˊ
|
bu xu jin men jian lie lai
|
今日灞陵橋上過
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄅㄚˋ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄠˊ ㄕㄤˋ ㄍㄨㄛˋ
|
jin ri ba ling qiao shang guo
|
路人應笑臘前迴
ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ ㄧㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄚˋ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˊ
|
lu ren ying xiao la qian hui
|
|
|