唐詩平行語料庫研究計畫
雉
| 原詩 |
拼音 |
白雉振朝聲
ㄅㄞˊ ㄓˋ ㄓㄣˋ ㄔㄠˊ ㄕㄥ
|
bai zhi zhen chao sheng
|
飛來表太平
ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄅㄧㄠˇ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ
|
fei lai biao tai ping
|
楚郊疑鳳出
ㄔㄨˇ ㄐㄧㄠ ㄧˊ ㄈㄥˋ ㄔㄨ
|
chu jiao yi feng chu
|
陳寶若雞鳴
ㄔㄣˊ ㄅㄠˇ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧ ㄇㄧㄥˊ
|
chen bao ruo ji ming
|
童子懷仁至
ㄊㄨㄥˊ ㄗ˙ ㄏㄨㄞˊ ㄖㄣˊ ㄓˋ
|
tong zi huai ren zhi
|
中郎作賦成
ㄓㄨㄥ ㄌㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˋ ㄔㄥˊ
|
zhong lang zuo fu cheng
|
冀君看飲啄
ㄐㄧˋ ㄐㄩㄣ ㄎㄢˋ ㄧㄣˇ ㄓㄨㄛˊ
|
ji jun kan yin zhuo
|
耿介獨含情
ㄍㄥˇ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄨˊ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥˊ
|
geng jie du han qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系