唐詩平行語料庫研究計畫
鳧
| 原詩 |
拼音 |
颯沓睢陽涘
ㄙㄚˋ ㄉㄚˊ ㄙㄨㄟ ㄧㄤˊ ㄙˋ
|
sa da sui yang si
|
浮游漢水隈
ㄈㄨˊ ㄧㄡˊ ㄏㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟ
|
fu you han shui wei
|
錢飛出井見
ㄑㄧㄢˊ ㄈㄟ ㄔㄨ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄢˋ
|
qian fei chu jing jian
|
鶴引入琴哀
ㄏㄜˋ ㄧㄣˇ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄣˊ ㄞ
|
he yin ru qin ai
|
李陵賦詩罷
ㄌㄧˇ ㄌㄧㄥˊ ㄈㄨˋ ㄕ ㄅㄚˋ
|
li ling fu shi ba
|
王喬曳舄來
ㄨㄤˊ ㄑㄧㄠˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧˋ ㄌㄞˊ
|
wang qiao ye xi lai
|
何當歸太液
ㄏㄜˊ ㄉㄤ ㄍㄨㄟ ㄊㄞˋ ㄧㄝˋ
|
he dang gui tai ye
|
翱集動成雷
ㄠˊ ㄐㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄥˊ ㄌㄟˊ
|
ao ji dong cheng lei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系