唐詩平行語料庫研究計畫


鎮海軍所貢


原詩 拼音
簷前飛雪扇前塵
ㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄟ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄣˊ
yan qian fei xue shan qian chen
千里移添上苑春
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄧˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄩㄢˋ ㄔㄨㄣ
qian li yi tian shang yuan chun
他日丁寧柿林院
ㄊㄚ ㄖˋ ㄉㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢˋ
ta ri ding ning shi lin yuan
莫宣恩澤與閑人
ㄇㄛˋ ㄒㄩㄢ ㄣ ㄗㄜˊ ㄩˇ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ
mo xuan en ze yu xian ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系