唐詩平行語料庫研究計畫

堋口逢人


原詩 拼音
艱難別離久
ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄡˇ 		jian nan bie li jiu
中外往還深
ㄓㄨㄥ ㄨㄞˋ ㄨㄤˇ ㄏㄞˊ ㄕㄣ 		zhong wai wang hai shen
已改當時髪
ㄧˇ ㄍㄞˇ ㄉㄤ ㄕˊ ㄈㄚˋ 		yi gai dang shi fa
空餘舊日心
ㄎㄨㄥ ㄩˊ ㄐㄧㄡˋ ㄖˋ ㄒㄧㄣ 		kong yu jiu ri xin

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系