唐詩平行語料庫研究計畫
晚泊宿松
| 原詩 |
拼音 |
解纜隨江流
ㄐㄧㄝˇ ㄌㄢˇ ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ
|
jie lan sui jiang liu
|
晚泊古淮岸
ㄨㄢˇ ㄆㄛ ㄍㄨˇ ㄏㄨㄞˊ ㄢˋ
|
wan po gu huai an
|
歸雲送春和
ㄍㄨㄟ ㄩㄣˊ ㄙㄨㄥˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄜˊ
|
gui yun song chun he
|
繁星麗雲漢
ㄈㄢˊ ㄒㄧㄥ ㄌㄧˋ ㄩㄣˊ ㄏㄢˋ
|
fan xing li yun han
|
春深胡雁飛
ㄔㄨㄣ ㄕㄣ ㄏㄨˊ ㄧㄢˋ ㄈㄟ
|
chun shen hu yan fei
|
人喧水禽散
ㄖㄣˊ ㄒㄩㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄣˊ ㄙㄢˋ
|
ren xuan shui qin san
|
仰君邈難親
ㄧㄤˇ ㄐㄩㄣ ㄇㄧㄠˇ ㄋㄢˊ ㄑㄧㄣ
|
yang jun miao nan qin
|
沈思夜將旦
ㄕㄣˇ ㄙ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄤ ㄉㄢˋ
|
shen si ye jiang dan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系